Conditions Générales de Vente et d'Abonnement (CGV)
Applicables aux souscriptions sur jobolic.com • Édité par Uptech LLC (EIN 98-1871189) • Entrée en vigueur : 30 Septembre 2026
Article 1 — Objet & Identité du Prestataire
Les présentes Conditions Générales de Vente et d'Abonnement (ci-après les « CGV ») régissent l'ensemble des souscriptions payantes et services en ligne proposés sur le site Jobolic (https://jobolic.com).
La plateforme est éditée et opérée par la société Uptech LLC, société à responsabilité limitée immatriculée sous le numéro EIN 98-1871189, dont le siège social est situé au :
1209 MOUNTAIN ROAD PL NE, STE R, ALBUQUERQUE, NM 87110, ÉTATS-UNIS.
Email de contact et support : contact@jobolic.com.
Article 2 — Description des Services et Abonnements
Jobolic propose des solutions technologiques logicielles (SaaS) d'intelligence artificielle et d'automatisation de carrière :
19 € / mois
Ou 180 € / an (-20%).
Candidatures in-app directes, relances automatiques J+7, radar hebdomadaire, déblocage des badges Pro et audits de CVs illimités.
199 € / mois
Ou 1 900 € / an HT.
Cadrage de poste IA illimité, batch upload & triage jusqu'à 100 CVs, alertes pépites en temps réel dès ≥85% de fit, dossiers d'entretien.
399 € / mois
Ou 3 800 € / an HT.
Multi-sièges, intégration ATS, volume de triage étendu et support dédié avec SLA prioritaire.
Article 3 — Prix et Devises
Tous les prix affichés sur le site sont libellés en Euros (€). Pour les particuliers (B2C), les tarifs s'entendent Toutes Taxes Comprises (TTC). Pour les professionnels et entreprises (B2B), les tarifs sont indiqués Hors Taxes (HT).
Pour chaque transaction, une facture électronique acquittée au format PDF conforme aux normes comptables est immédiatement transmise au client par courrier électronique.
Article 4 — Modalités de Délivrance & Activation Immédiate
Accès instantané : S'agissant d'un service numérique en ligne (SaaS), la délivrance des prestations et le déblocage des fonctionnalités Pro interviennent immédiatement après la validation effective de la transaction financière en ligne. Le Client accède sans délai à son espace membre et aux outils associés.
Article 5 — Modalités de Règlement & Sécurité Bancaire
Le règlement des abonnements s'effectue en ligne via les modes de paiement sécurisés suivants :
- Cartes bancaires : Carte Bleue, Visa, Mastercard, American Express.
- Prélèvement bancaire SEPA (Single Euro Payments Area).
- Portefeuilles électroniques : Apple Pay, Google Pay.
Article 6 — Durée, Reconduction et Modalités de Résiliation
Absence d'engagement : Les abonnements mensuels sont souscrits sans engagement de durée minimum.
Reconduction tacite : À défaut de résiliation, l'abonnement est reconduit tacitement pour des périodes successives équivalentes à la période initiale (mensuelle ou annuelle), au tarif en vigueur.
Le client peut mettre fin à son abonnement à tout moment, sans justification ni frais, directement depuis les paramètres de son tableau de bord utilisateur, ou en adressant un simple email à contact@jobolic.com.
La résiliation prend effet à l'issue de la période de facturation en cours (mensuelle ou annuelle). Le client conserve l'intégralité de ses accès jusqu'à cette date d'échéance.
Article 7 — Droit de Rétractation & Politique de Remboursement
Conformément aux dispositions de l'article L. 221-28 13° du Code de la consommation et aux directives européennes applicables aux contenus numériques fournis sans support matériel, le client agissant en qualité de consommateur est informé qu'en sollicitant l'accès immédiat au service avant l'expiration du délai légal de rétractation de 14 jours, il renonce expressément à l'exercice de son droit de rétractation une fois le service fourni.
Malgré la nature numérique instantanée de nos prestations, Uptech LLC applique une politique commerciale bienveillante : si vous n'êtes pas satisfait de nos services ou en cas d'erreur de souscription, vous pouvez formuler une demande d'annulation et de remboursement sous 14 jours calendaires suivant votre paiement initial par simple message à contact@jobolic.com. Tout remboursement accordé sera effectué sur la carte ou le compte bancaire ayant servi au paiement initial dans un délai de 5 à 10 jours ouvrés.
Article 8 — Droit Applicable & Résolution des Différends
Les présentes CGV sont soumises aux lois de l'État du Nouveau-Mexique (États-Unis), sans préjudice des dispositions impératives protectrices du consommateur applicables dans son pays de résidence habituelle.
En cas de contestation ou de litige, les parties s'engagent à privilégier une solution amiable en contactant notre service support par email à contact@jobolic.com.
Section 1 — Scope & Service Provider Identification
These Terms of Sale and Subscription (the "Terms") govern all paid services and software subscriptions offered through the Jobolic digital platform (https://jobolic.com).
Jobolic is published and operated by Uptech LLC, a limited liability company registered under EIN 98-1871189, with its principal office at:
1209 MOUNTAIN ROAD PL NE, STE R, ALBUQUERQUE, NM 87110, UNITED STATES.
Customer support contact: contact@jobolic.com.
Section 2 — Services & Subscription Plans
Jobolic provides artificial intelligence-powered software solutions for career matching and recruitment triage:
19 € / month
Or 180 € / year (20% discount).
Direct in-app applications, automated Day+7 follow-ups, weekly radar digests, verified VIP badge, and unlimited AI CV audits.
199 € / month
Or 1,900 € / year excl. VAT.
Unlimited AI job deconstruction, batch CV triage up to 100 CVs, real-time talent alerts (≥85% fit), interview briefing packs.
399 € / month
Or 3,800 € / year excl. VAT.
Multi-seat team management, ATS pipeline integration, priority SLA, and custom sourcing workflows.
Section 3 — Pricing, Currency & Invoicing
All subscription prices are quoted and charged in Euros (€). For individual consumers (B2C), prices include applicable VAT. For commercial accounts (B2B), prices are stated net of value-added tax.
An electronic tax invoice in PDF format is systematically generated and emailed to the account holder immediately upon transaction completion.
Section 4 — Delivery & Instant Fulfillment Policy
Immediate Digital Provisioning: Because Jobolic is a Software-as-a-Service (SaaS) digital platform, fulfillment of services occurs immediately upon payment clearance. The user's account tier is instantly upgraded to provide full access to premium tools, AI parsers, and pipeline capabilities without delay.
Section 5 — Payment Methods & PCI-DSS Banking Security
Accepted payment instruments include:
- Credit & Debit Cards: Visa, Mastercard, American Express.
- SEPA Direct Debit for European bank accounts.
- Digital Wallets: Apple Pay, Google Pay.
Section 6 — Term, Auto-Renewal & 1-Click Cancellation
No Commitment: Monthly plans carry no minimum term commitment. Subscriptions renew automatically at the end of each billing cycle unless cancelled prior to the renewal date.
Customers may cancel their subscription at any time without fees or penalties directly from their user dashboard or by sending an email to contact@jobolic.com.
Cancellation takes effect at the end of the active billing cycle. Full service access remains uninterrupted until that date.
Section 7 — Refund Policy & 14-Day Satisfaction Guarantee
If you are unsatisfied with our SaaS services or experienced technical issues, you may request a refund within 14 days of your initial subscription payment by emailing contact@jobolic.com. Approved refunds are credited directly to the original payment method within 5 to 10 business days.